จดเครื่องหมายการค้าในไทย กับ ยื่นผ่านระบบมาดริด ต่างกันอย่างไร
คำตอบสั้น
การยื่นตรงเหมาะเมื่อคุ้มครองไม่กี่ประเทศ เพราะควบคุมถ้อยคำรายการสินค้าและตอบข้อโต้แย้งของนายทะเบียนแต่ละแห่งได้อิสระ ส่วนระบบมาดริดคุ้มเมื่อจะขยายตลาดตั้งแต่สามประเทศขึ้นไป เพราะยื่นครั้งเดียวและต่ออายุจุดเดียว แต่คำขอระหว่างประเทศผูกกับคำขอพื้นฐานในไทยห้าปีแรก หากคำขอพื้นฐานถูกปฏิเสธหรือถอน ความคุ้มครองปลายทางกระทบตามไปด้วย
ตารางเปรียบเทียบ
| หัวข้อ | ยื่นคำขอตรงต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญาแต่ละประเทศ | ยื่นคำขอระหว่างประเทศชุดเดียวผ่านระบบมาดริด |
|---|---|---|
| จำนวนคำขอที่ต้องยื่น | หนึ่งคำขอต่อหนึ่งประเทศ ตามกฎของแต่ละสำนักงาน | คำขอเดียวระบุประเทศปลายทางได้หลายประเทศ |
| ภาษาและตัวแทน | ต้องใช้ภาษาราชการและตัวแทนในประเทศนั้นเกือบทุกแห่ง | ยื่นผ่านกรมทรัพย์สินทางปัญญาเป็นภาษาอังกฤษ ใช้ตัวแทนเมื่อถูกโต้แย้ง |
| การควบคุมรายการสินค้าและบริการ | ปรับถ้อยคำให้เข้ากับแนวปฏิบัติของแต่ละประเทศได้ | ใช้รายการชุดเดียวทุกประเทศ จึงต้องเขียนให้กว้างพอและชัดพอ |
| ความเชื่อมโยงกับคำขอในไทย | แต่ละคำขออิสระต่อกัน | ผูกกับคำขอพื้นฐานห้าปีแรก |
| การต่ออายุและการแก้ทะเบียน | ต่ออายุและแจ้งเปลี่ยนชื่อผู้ถือแยกทุกประเทศ | จัดการรวมที่จุดเดียวด้วยวันครบกำหนดเดียว |
| ความเหมาะสมตามขนาดตลาด | คุ้มค่ากว่าเมื่อคุ้มครองหนึ่งถึงสองประเทศ | คุ้มค่ากว่าเมื่อคุ้มครองสามประเทศขึ้นไป |
เลือกทางนี้เมื่อ — ยื่นคำขอตรงต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญาแต่ละประเทศ
- ขายสินค้าในไทยเป็นหลักและยังไม่มีแผนส่งออกที่ชัดเจน
- เครื่องหมายมีความเสี่ยงถูกปฏิเสธเพราะใกล้เคียงเครื่องหมายเดิมในบางประเทศ
- ต้องการเขียนรายการสินค้าให้ต่างกันตามแนวปฏิบัติของแต่ละประเทศ
- ประเทศปลายทางที่ต้องการยังไม่เป็นสมาชิกพิธีสารมาดริด
เลือกทางนี้เมื่อ — ยื่นคำขอระหว่างประเทศชุดเดียวผ่านระบบมาดริด
- มีแผนขยายตลาดหลายประเทศภายในรอบสองถึงสามปี
- ต้องการรวมวันต่ออายุและลดงานติดตามกำหนดเวลา
- เครื่องหมายเป็นคำประดิษฐ์ที่โอกาสถูกโต้แย้งต่ำ
- ขายผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ขอหลักฐานสิทธิในหลายประเทศ
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ภาพเครื่องหมายที่จะยื่น ความละเอียดตามที่นายทะเบียนกำหนด และระบุสีหากขอคุ้มครองสี
- รายการสินค้าและบริการจัดกลุ่มตามพิกัดนีซ
- หนังสือรับรองนิติบุคคลหรือเอกสารแสดงตนของผู้ขอ
- หนังสือมอบอำนาจให้ตัวแทนดำเนินการ
- หลักฐานการใช้เครื่องหมายจริง เช่น ฉลาก บรรจุภัณฑ์ หรือหน้าร้านออนไลน์
- เลขคำขอพื้นฐานในไทย สำหรับกรณียื่นผ่านระบบมาดริด
ขั้นตอนการดำเนินการ
1. ตรวจค้นเครื่องหมายก่อนยื่น
ตรวจฐานข้อมูลของไทยและประเทศปลายทางเพื่อดูเครื่องหมายที่คล้ายกันในพิกัดเดียวกัน ผลตรวจกำหนดว่าจะปรับรูปเครื่องหมายหรือปรับรายการสินค้า
ระยะเวลา: 5–10 วันทำการ
2. ร่างรายการสินค้าและบริการ
เขียนให้ครอบคลุมสิ่งที่ขายจริงและสิ่งที่จะขายในสองปีข้างหน้า แต่ไม่กว้างเกินจนถูกตัดในขั้นตรวจ
ระยะเวลา: 3–5 วันทำการ
3. ยื่นคำขอพื้นฐานในไทย
ยื่นต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญาและเก็บเลขคำขอไว้ เพราะเป็นฐานของคำขอระหว่างประเทศหากเลือกเส้นทางมาดริด
ระยะเวลา: 1–2 วันทำการ
4. เลือกเส้นทางขยายความคุ้มครอง
เทียบจำนวนประเทศ ค่าธรรมเนียมรายประเทศ และความเสี่ยงถูกปฏิเสธ แล้วตัดสินใจระหว่างยื่นตรงกับยื่นชุดเดียวผ่านระบบมาดริด
ระยะเวลา: 1 สัปดาห์
5. ติดตามผลตรวจและตอบข้อโต้แย้ง
แต่ละสำนักงานมีกำหนดตอบของตัวเอง หากพลาดกำหนดคำขอในประเทศนั้นตกไปแม้ประเทศอื่นจะผ่าน
ระยะเวลา: 12–18 เดือนโดยประมาณ
ข้อควรระวัง
- ยื่นรายการสินค้าแคบเกินไปแล้วออกสินค้าใหม่ในปีถัดมา จึงต้องยื่นคำขอเพิ่มทั้งชุด
- ใช้ชื่อผู้ขอเป็นบุคคลธรรมดาแต่ขายผ่านบริษัท ทำให้สิทธิกับผู้ใช้จริงไม่ตรงกัน
- ลืมว่าคำขอระหว่างประเทศผูกกับคำขอพื้นฐานห้าปีแรก จึงถอนคำขอในไทยโดยไม่ประเมินผลปลายทาง
- พลาดกำหนดตอบข้อโต้แย้งของสำนักงานปลายทางเพราะหนังสือส่งถึงตัวแทนคนละราย
- เริ่มใช้เครื่องหมายบนบรรจุภัณฑ์ก่อนตรวจค้น แล้วต้องเปลี่ยนงานพิมพ์ทั้งล็อต
คำถามที่พบบ่อย
จดในไทยแล้วคุ้มครองต่างประเทศด้วยหรือไม่
ไม่ ทะเบียนเครื่องหมายการค้ามีผลเฉพาะในเขตอำนาจที่จด การคุ้มครองประเทศอื่นต้องยื่นในประเทศนั้นหรือระบุประเทศนั้นในคำขอระหว่างประเทศ
ควรตรวจค้นก่อนยื่นทุกครั้งไหม
ควร เพราะค่าตรวจค้นต่ำกว่าค่าเสียโอกาสเมื่อถูกปฏิเสธหลังลงทุนกับบรรจุภัณฑ์และการตลาดไปแล้ว ผลตรวจยังช่วยกำหนดว่าจะปรับส่วนใดของเครื่องหมาย
ระบบมาดริดเร็วกว่าการยื่นตรงหรือไม่
ขั้นยื่นเร็วกว่าเพราะทำครั้งเดียว แต่ระยะเวลาพิจารณายังเป็นไปตามกรอบของสำนักงานปลายทางแต่ละแห่ง ประเทศที่ตรวจเข้มจึงใช้เวลาไม่ต่างจากการยื่นตรง
ถ้าคำขอในไทยถูกปฏิเสธจะเกิดอะไรกับคำขอระหว่างประเทศ
ภายในห้าปีแรก การปฏิเสธหรือถอนคำขอพื้นฐานทำให้ความคุ้มครองในประเทศปลายทางถูกกระทบ แต่ยังมีทางแปลงคำขอเป็นคำขอในประเทศนั้นภายในกำหนดเวลา
ให้ทีมงานดูแลตั้งแต่ตรวจค้นถึงต่ออายุได้ไหม
ส่งภาพเครื่องหมาย รายการสินค้าที่ขายจริง และประเทศที่จะขายมาให้เรา ทีมงานจะตรวจค้น จัดพิกัด เลือกเส้นทางยื่น ประสานตัวแทนต่างประเทศ ตอบข้อโต้แย้ง และคุมปฏิทินต่ออายุแทนคุณ
ไม่ใช่แค่รับทำ — เราเป็นที่ปรึกษาให้ด้วย
แบรนด์ที่โตเร็วมักยื่นเครื่องหมายตามหลังการตลาดหนึ่งก้าวเสมอ พอสินค้าติดตลาดจึงพบว่ามีผู้อื่นยื่นชื่อใกล้เคียงไว้ก่อนในประเทศที่กำลังจะส่งออก ทีมของเราให้คำปรึกษาด้านทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศมากว่าสิบห้าปี เราจึงเริ่มจากแผนตลาดสามปีของคุณ แล้วย้อนกลับมาออกแบบลำดับการยื่นและพิกัดสินค้าให้รองรับสินค้าที่ยังไม่ได้ออก
แหล่งอ้างอิง
ทีมทนายความและผู้สอบบัญชี Thai Law & Accounting Services · ตรวจทานโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ปรับปรุง 2026-08
ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569 ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาของหน่วยงานราชการเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนดำเนินการ หรือให้ทีมเราตรวจสอบให้