TLAS · Bộ phận tiếng Việt
Ở Thái Lan, luật sư và kế toán không nhất thiết phải nằm ở hai văn phòng khác nhau
Thai Law & Accounting Services đã đồng hành cùng cộng đồng doanh nghiệp và người Việt sinh sống tại Thái Lan trong hơn một thập kỷ. Cùng một hồ sơ khách hàng, bạn được luật sư đã tuyên thệ trước Đoàn Luật sư Thái Lan, kiểm toán viên đăng ký TFAC và cựu công chức Cục Thuế cùng ngồi trong một cuộc họp — mọi vấn đề pháp lý và thuế được xử lý trong một chuỗi hồ sơ duy nhất, không bị cắt khúc giữa các nhà tư vấn.
Vì sao khách hàng Việt cần một bộ phận riêng tại Thái Lan
Người Việt sang Thái để đầu tư nhà hàng, mở xưởng may, kinh doanh nông sản qua cửa khẩu Nong Khai hay du lịch nghỉ dưỡng tại Pattaya đều gặp cùng một trở ngại: Foreign Business Act B.E. 2542 giới hạn tỷ lệ vốn nước ngoài trong nhiều ngành, còn Hiệp định tránh đánh thuế hai lần Việt Nam–Thái Lan (ký năm 1992) chỉ áp dụng khi bạn nộp Giấy chứng nhận cư trú thuế của Tổng cục Thuế Việt Nam đúng biểu mẫu. Chúng tôi hiểu rõ cả hai hệ thống — nói tiếng Việt với bạn và làm hồ sơ bằng tiếng Thái để nộp cho cơ quan chức năng.
Các mảng dịch vụ chính
- Thành lập doanh nghiệp — Công ty TNHH, văn phòng đại diện, xin ưu đãi BOI, cấu trúc cổ đông theo Hiệp định ASEAN Investment Area.
- Kế toán và thuế hàng tháng — VAT (PP.30), thuế khấu trừ tại nguồn (PND.53/54), thuế thu nhập cá nhân (PND.1/91), báo cáo tài chính năm PND.50.
- Kiểm toán và kiểm soát nội bộ — Kiểm toán TFAC, đối chiếu với chuẩn mực VAS/IFRS để nộp về công ty mẹ tại Việt Nam.
- Tranh chấp dân sự và thương mại — Đòi nợ, tranh chấp hợp đồng, tố tụng tại Tòa dân sự, trọng tài THAC/TAI.
- Cư trú và giấy phép lao động — Non-Immigrant B, LTR 10 năm, đoàn tụ gia đình, quốc tịch cho người có công.
- Di chúc và thừa kế xuyên biên giới — Di chúc theo luật Thái, ủy quyền định đoạt bất động sản, chuyển tài sản Việt Nam ⇄ Thái Lan.
Bốn văn phòng trên khắp Vương quốc
Trụ sở chính tại Bangkok có nhân viên tiếp tân biết tiếng Việt; ba văn phòng tại Đông Bắc: Khon Kaen (khu công nghiệp, cụm BOI), Udon Thani (cộng đồng người Việt lâu đời với Chùa Bàn Chiêng và Trung tâm Y tế) và Nong Khai (biên giới Lào–Việt, logistics xuyên Đông Dương). Có thể hẹn trực tiếp, qua Zoom hoặc — với trường hợp khẩn — đến tận nơi lưu trú.
Câu hỏi thường gặp
H: Hiệp định tránh đánh thuế hai lần Việt Nam–Thái Lan có tự động áp dụng không? Không. Bạn phải nộp mẫu Giấy chứng nhận cư trú thuế của Tổng cục Thuế Việt Nam kèm bản dịch có công chứng NSA và xin miễn tại Revenue Department Thái Lan — chúng tôi làm trọn gói.
H: Công ty Việt Nam có được sở hữu 100% công ty tại Thái Lan không? Chỉ khi được BOI cấp giấy phép, Foreign Business License, hoặc kinh doanh trong lĩnh vực được ASEAN Framework Agreement mở cửa. Trường hợp khác, chúng tôi thiết kế cấu trúc cổ phần ưu đãi và thỏa thuận biểu quyết hợp pháp.
H: Ai chịu trách nhiệm khi thanh tra thuế? Là kiểm toán viên đăng ký TFAC, chúng tôi tự mình đứng tên trong báo cáo và đại diện làm việc với đoàn thanh tra, không cần đẩy sang luật sư ngoài.