TLAS · हिन्दी डेस्क
थाईलैंड में वकील अकेला काम नहीं करता — हम वकील और CA को एक ही फ़ाइल में जोड़ते हैं
Thai Law & Accounting Services पिछले दस वर्षों से मुंबई, दिल्ली, बेंगलुरु, अहमदाबाद, चेन्नई और सिंगापुर-दुबई में बसे भारतीय मूल के निवेशकों को बैंकॉक, फुकेत, पटाया, चियांग माई और सामुई से सेवा दे रहा है। एक ही बैठक में आप Bar Council of Thailand में पंजीकृत वकील, TFAC-मान्य चार्टर्ड अकाउंटेंट और पूर्व Revenue Department अधिकारी से मिलते हैं — अलग-अलग दफ़्तर घूमने की ज़रूरत नहीं।
भारतीय ग्राहकों को अलग हिन्दी डेस्क क्यों चाहिए
भारत-थाईलैंड DTAA (1985 में हस्ताक्षरित, 2015 में संशोधित) स्वचालित रूप से लागू नहीं होती — आपको भारत के आयकर विभाग से Tax Residency Certificate (Form 10FA/10FB) लेकर, थाई NSA वकील से अनुवाद-प्रमाणीकरण करवाकर, फिर थाई Revenue Department में जमा करना होता है। इसके अतिरिक्त Foreign Business Act B.E. 2542 अनेक क्षेत्रों में विदेशी भागीदारी 49% तक सीमित करता है, और BOI या FBL के बिना ज़मीन की सीधी ख़रीद निषिद्ध है। हम आपसे हिन्दी में बात करते हैं और थाई भाषा में सरकारी दस्तावेज़ दाख़िल करते हैं।
प्रमुख सेवाएँ
- कंपनी रजिस्ट्रेशन — Co., Ltd., Representative Office, BOI प्रोत्साहन, ASEAN Trade in Services Agreement के अंतर्गत शेयरहोल्डर संरचना।
- मासिक लेखा और कर — VAT (PP.30), Withholding Tax (PND.53/54), वेतन कर PND.1/91, वार्षिक PND.50।
- ऑडिट और IFRS अनुपालन — TFAC ऑडिट के साथ भारत की होल्डिंग कंपनी हेतु Ind AS समकक्ष रिपोर्ट।
- हिन्दी-थाई-अंग्रेज़ी अनुबंध — किराया, वितरण, फ़्रेंचाइज़ी, JV — बैंकॉक सिविल कोर्ट में लागू करने योग्य।
- वीज़ा और निवास — LTR दस-वर्षीय, Non-Immigrant B, Elite, विवाह/पेंशनर वीज़ा और स्थायी निवास।
- NRI उत्तराधिकार योजना — थाई वसीयत जो हिन्दू उत्तराधिकार अधिनियम की धारा 5 के अनुसार वितरण को संदर्भित करे।
थाईलैंड में हमारे कार्यालय
मुख्य कार्यालय बैंकॉक (Sathorn / Silom) में हिन्दी-बोलने वाले स्वागतकर्ता के साथ, तथा तीन शाखाएँ पूर्वोत्तर थाईलैंड में — Khon Kaen (औद्योगिक क्षेत्र), Udon Thani (लाओस सीमा), Nong Khai (इंडोचाइना लॉजिस्टिक्स)। फुकेत और पटाया में साप्ताहिक विज़िट उपलब्ध हैं। मीटिंग व्यक्तिगत रूप से, Zoom पर, या Google Meet पर संभव है; आपातकालीन मामलों में हम आपके होटल या निवास पर आते हैं।
भारतीय ग्राहकों के अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
प्र: क्या India-Thailand DTAA स्वतः लागू होती है? नहीं — TRC + Form 10F + NSA प्रमाणीकरण चाहिए। हम पूरी प्रक्रिया संभालते हैं।
प्र: क्या भारतीय नागरिक थाई कंपनी में 100% हिस्सेदारी रख सकता है? BOI या FBL स्वीकृति पर हाँ, अन्यथा Preference Share और वोटिंग व्यवस्था से पूँजी संरक्षण करते हैं।
प्र: NRI संपत्ति उत्तराधिकार कैसे हैंडल होता है? थाई वसीयत में हिन्दू उत्तराधिकार अधिनियम को व्यक्तिगत क़ानून के रूप में संदर्भित करते हैं, साथ में उत्तराधिकारियों के हिस्से स्पष्ट संख्याओं में लिखे जाते हैं।