TLAS · deutschsprachige Buchhaltung
Buchführung und Steuererklärungen in Thailand, deutschsprachig betreut
Die Buchhaltungsabteilung von Thai Law & Accounting Services besteht aus TFAC-registrierten Buchhaltern und kooperierenden Wirtschaftsprüfern. Wir führen die laufenden Bücher, reichen die monatlichen Steuererklärungen ein und erstellen den Jahresabschluss. Die Zusammenarbeit läuft überwiegend online, deshalb gelten für Bangkok und die Provinzen dieselben Abläufe und Abgabefristen. Rechtsberatung und Prozessführung liegen bei der Schwesterseite tla.co.th.
Wo es bei deutschsprachigen Mandanten hakt
Häufig weicht das thailändische Buchwerk von der Auswertung ab, die die Geschäftsführung in Europa erwartet. Wir buchen nach lokalem Kontenrahmen und liefern parallel eine deutschsprachige Monatsübersicht, die ohne thailändische Kontenkenntnis lesbar ist. Belege nehmen wir digital entgegen.
Leistungen im Überblick
- Laufende Buchführung — Buchung nach TFRS for NPAEs, Kontenplan, monatliche Auswertung auf Deutsch.
- Steuererklärungen — Umsatzsteuer PP.30, Quellensteuer PND.3/53/54, Lohnsteuer PND.1, Körperschaftsteuer PND.50/51.
- Lohn und Sozialversicherung — Lohnjournale, SSO-Meldungen, Abfindungsberechnung, Einkommensteuer entsandter Mitarbeitender.
- Jahresabschluss und Prüfung — Abschlusserstellung, Einreichung beim DBD, Begleitung der Pflichtprüfung.
- Buchhaltung für BOI-Gesellschaften — Getrennte Erfassung begünstigter Erlöse, Abgleich von Maschinenliste und Lager, Berichtsunterlagen.
- Nachbuchung und Sanierung — Aufarbeitung offener Zeiträume, Schätzung von Zuschlägen, Ordnen versäumter Meldungen.
Handelsregistervorgänge, Arbeitserlaubnisse, arbeitsrechtliche Streitigkeiten und Gerichtsverfahren gehören nicht zu dieser Seite. Dafür ist tla.co.th (Seite der Kanzlei).
Landesweit online, vier Standorte
Buchführung, Meldungen und Lohnabrechnung erfolgen digital, dadurch betreuen wir Mandate in allen 77 Provinzen. Neben Bangkok bestehen Standorte in Khon Kaen, Udon Thani und Nong Khai; bei Produktionsmandaten im Nordosten kommen Mitarbeitende in den Betrieb. Rückfragen laufen über LINE oder E-Mail.
FAQ
Was kostet die Betreuung? Das Honorar hängt von Belegmenge, Mitarbeiterzahl, Umsatzsteuerregistrierung und dem Umfang der Nachbuchung ab. Wir kalkulieren nach Sichtung der Unterlagen und veröffentlichen keine Pauschalpreise.
Betreuen Sie auch Betriebe außerhalb Bangkoks? Ja. Belege kommen als Scan oder per Post, die Auswertung geht zum vereinbarten Termin heraus. Provinzzuschläge gibt es nicht.
Die Buchhaltung liegt seit Jahren brach Das übernehmen wir. Zuerst erfassen wir offene Erklärungen und die zu erwartenden Zuschläge, danach legen wir die Reihenfolge der Nachbuchung fest.
Wer prüft den Abschluss? Die Pflichtprüfung übernimmt ein kooperierender CPA. Buchhaltung und Prüfung bleiben personell getrennt.
Seiten auf Deutsch
Buchhaltung und Steuern in Thailand: häufige Fragen
Antworten für deutschsprachige Unternehmen mit einer thailändischen Gesellschaft: laufende Buchhaltung, Umsatzsteuer, Sozialversicherung und Jahresabschluss. Das Honorar richtet sich nach dem Belegvolumen und wird individuell angeboten.
Welche monatlichen Meldungen muss eine thailändische Gesellschaft abgeben?
Umsatzsteuerlich registrierte Gesellschaften reichen monatlich das Formular PP.30 ein, bei Quellensteuer zusätzlich PND.53 oder PND.1. Mit Angestellten kommt die Meldung an die Sozialversicherung hinzu.
Ist die Kommunikation auf Deutsch möglich?
Teilen Sie die gewünschte Sprache mit und senden Sie Muster von Verträgen oder Rechnungen. Die Mitarbeiter bestätigen Kommunikations- und Übersetzungsumfang. Eine deutsche Erläuterung allein erfüllt nicht automatisch die thailändischen Beleganforderungen.
Muss auch ohne Umsatz eine Erklärung abgegeben werden?
Gesellschaftsform, Umsatzsteuerregistrierung und Zahlungen sind zu prüfen. Registrierte Umsatzsteuerpflichtige geben PP.30 auch ohne Verkäufe ab; daraus folgt keine Nullmeldung für jedes Quellensteuerformular. Jahresabschluss und PND.50 werden nach den anwendbaren Pflichten getrennt geprüft.
Wie läuft die Lohnabrechnung für entsandte Mitarbeiter?
Bitte legen Sie Arbeitsvertrag, Abrechnungen und die Aufteilung in inländische und ausländische Zahlungen vor. Lohnberechnung, Quellensteuer, Sozialversicherung und Meldungen werden nach Unterlagenprüfung im Angebot abgegrenzt. Eine Prüfung ausländischer Gehaltsanteile ist nicht automatisch eingeschlossen.
Ist eine Jahresprüfung vorgeschrieben?
Eine thailändische Limited benötigt einen geprüften Jahresabschluss; für Personengesellschaften sind die Anforderungen gesondert zu prüfen. Gesellschafterbeschluss und Einreichung der Finanzunterlagen beim DBD sind von der Steuererklärung PND.50 zu unterscheiden. Buchhaltungsaufbereitung und Prüfungskoordination werden im Angebot abgegrenzt. Die Prüfung durch einen unabhängigen CPA Partner wird separat beauftragt; unsere Buchhaltungsmitarbeiter erteilen keinen Bestätigungsvermerk.
Welche Unterlagen benötigen Sie für ein Angebot?
Registerauszug, Angaben zur Umsatzsteuerregistrierung, aktuelle Buchhaltungsdaten oder Kontoauszüge sowie die Mitarbeiterzahl. Danach erhalten Sie ein individuelles Angebot.
Unterlagen für das Angebot und regionale Informationen
Nennen Sie Gesellschaftsform, Umsatzsteuerregistrierung, Belegvolumen und offene Perioden. Monatsübersichten, Übersetzungen, Einreichungsbelege und Übergabe der Originale werden gesondert abgestimmt. Sie gehören nicht automatisch zur Buchhaltung. Regionslinks sind Informationsseiten und belegen keinen Bürostandort.
- Register- und Umsatzsteuerunterlagen
- Transaktionsbelege und Kontoauszüge
- Offene Erklärungen und fehlende Nachweise
- Berichtsformat der Muttergesellschaft und Sprache
Seiten für Ihre Region
Kontakt: 064-2894888 · contact@thailaw-accounting.co.th · LINE @THAIL