Skip to main content

Thuế cá nhân · Personal income tax

Hai câu hỏi quyết định nghĩa vụ thuế cá nhân của bạn ở Thái Lan

Thứ nhất, trong một năm dương lịch bạn có mặt thực tế tại Thái Lan bao nhiêu ngày. Thứ hai, khoản tiền bạn nhận đến từ đâu và vào Thái Lan bằng con đường nào. Chưa trả lời rõ hai câu này thì mọi trao đổi về mức thuế đều chỉ là phỏng đoán. Vì vậy chúng tôi luôn dựng lại lịch cư trú và bản đồ dòng tiền của bạn trước, rồi mới chạm tới tờ khai.

Hands using a laptop displaying rows of digital records
Content illustration; not company staff or a client engagement.Bluestonex · Unsplash License

Mốc 180 ngày quyết định tư cách cư trú

Người có mặt tại Thái Lan từ một trăm tám mươi ngày trở lên trong một năm dương lịch được coi là cá nhân cư trú thuế của năm đó. Tư cách này không phụ thuộc loại thị thực hay việc bạn có nhà ở đây hay không, mà đếm theo số ngày thực tế. Người không cư trú vẫn chịu thuế với thu nhập phát sinh tại Thái Lan, còn người cư trú phải xem xét thêm phần thu nhập từ nước ngoài mang vào trong nước. Hãy giữ dấu xuất nhập cảnh: khi bị hỏi, số ngày cần chứng minh được chứ không thể chỉ khai miệng.

Thu nhập phát sinh tại Thái Lan

Tiền lương do công ty Thái chi trả, thù lao tư vấn xuất hóa đơn cho khách tại Thái, tiền thuê bất động sản nằm trong nước hay thù lao giám đốc đều thuộc nhóm này, bất kể tiền được chuyển vào tài khoản ngân hàng nào. Thuế tính theo biểu lũy tiến từng bậc sau khi trừ các khoản giảm trừ bạn đủ điều kiện hưởng. Phần thuế đã bị khấu trừ tại nguồn được dùng để bù trừ, với điều kiện bạn giữ chứng từ khấu trừ; thiếu giấy tờ này thì khoản thuế đã nộp coi như mất.

Tiền chuyển từ Việt Nam vào Thái Lan

Cách xử lý thu nhập nước ngoài mà cá nhân cư trú mang vào Thái Lan đã thay đổi trong vài năm gần đây nên cần xem từng trường hợp: năm phát sinh thu nhập, năm chuyển tiền, bản chất khoản tiền và hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Thái Lan. Một lần chuyển khoản có thể gồm tiền tiết kiệm cũ, lợi nhuận mới bán tài sản và tiền cho thuê nhà ở quê, mỗi phần có hệ quả khác nhau. Nên ghi sổ theo dõi từng lần chuyển kèm nguồn gốc ngay lúc phát sinh, thay vì dựng lại sau ba năm.

Các khoản giảm trừ thường bị bỏ sót

  • Giảm trừ chi phí đối với thu nhập từ công việc và giảm trừ bản thân
  • Người phụ thuộc: vợ hoặc chồng không có thu nhập, con, cha mẹ đủ điều kiện
  • Khoản đóng bảo hiểm xã hội và quỹ dự phòng do công ty tổ chức
  • Phí bảo hiểm nhân thọ và sức khỏe trong hạn mức cho phép
  • Lãi vay mua nhà để ở, kèm xác nhận của ngân hàng cho vay
  • Tiền ủng hộ tổ chức được công nhận, có biên nhận đứng tên người nộp thuế

Thời hạn và cách xử lý năm bỏ sót

Tờ khai quyết toán năm nộp trong quý đầu của năm kế tiếp, dùng mẫu PND.91 cho người chỉ có lương và PND.90 khi có thêm nguồn thu khác; một số loại thu nhập còn phát sinh tờ khai giữa năm. Nếu phát hiện các năm chưa từng khai, nên chủ động nộp bổ sung: cơ quan thuế phân biệt rất rõ giữa người tự giác khai và người bị phát hiện. Chúng tôi tính lại từng năm còn hiệu lực, ước tính tiền phạt rồi hỗ trợ nộp và trả lời văn bản.

Chi phí dịch vụ

Báo giá phụ thuộc số nguồn thu nhập, có hay không dòng tiền quốc tế, số năm cần xử lý lại và mức độ phối hợp với kế toán của bạn tại Việt Nam. Gửi cho chúng tôi bảng tổng hợp thu nhập, chứng từ khấu trừ và sao kê chuyển tiền; chúng tôi báo giá trên phạm vi ghi rõ bằng văn bản, không dùng bảng giá công khai.

Kế toán và thuế tại Thái Lan: câu hỏi thường gặp

Giải đáp dành cho doanh nghiệp Việt Nam có công ty tại Thái Lan: ghi sổ, thuế GTGT, bảo hiểm xã hội và báo cáo năm. Phí dịch vụ báo giá theo từng trường hợp dựa trên khối lượng chứng từ.

Công ty tại Thái Lan phải nộp những báo cáo nào hằng tháng?

Công ty đã đăng ký thuế GTGT nộp mẫu PP.30 hằng tháng; nếu có khấu trừ tại nguồn thì nộp thêm PND.53 hoặc PND.1. Có nhân viên thì nộp báo cáo bảo hiểm xã hội.

Có thể trao đổi bằng tiếng Việt không?

Hãy nêu ngôn ngữ cần dùng và gửi mẫu hợp đồng hoặc hóa đơn. Nhân viên xác nhận cách trao đổi và phạm vi dịch; giải thích tiếng Việt không tự động đáp ứng yêu cầu chứng từ thuế Thái Lan.

Chưa phát sinh doanh thu có phải khai thuế không?

Cần kiểm tra loại công ty, đăng ký GTGT và các khoản chi trả. Đơn vị đã đăng ký GTGT vẫn nộp PP.30 khi không có bán hàng, nhưng không có nghĩa mọi mẫu thuế khấu trừ đều phải khai bằng không. Báo cáo năm và PND.50 kiểm tra riêng theo nghĩa vụ áp dụng.

Sổ sách bị bỏ trống nhiều kỳ thì xử lý thế nào?

Chúng tôi khôi phục các kỳ còn thiếu trước, xem xét việc khai bổ sung, sau đó chuyển sang quy trình ghi sổ hằng tháng.

Có bắt buộc kiểm toán hằng năm không?

Công ty loại limited company tại Thái Lan phải kiểm toán báo cáo tài chính năm; không áp dụng nguyên điều kiện này cho mọi công ty hợp danh. Việc cổ đông phê duyệt và nộp báo cáo cho DBD khác với khai thuế PND.50. Báo giá xác định phần chuẩn bị sổ sách và phối hợp kiểm toán. Công việc của CPA Partner độc lập được giao kết riêng; nhân viên ghi sổ của chúng tôi không ký ý kiến kiểm toán.

Cần chuẩn bị gì để nhận báo giá?

Gửi giấy tờ đăng ký công ty, tình trạng đăng ký thuế GTGT, dữ liệu kế toán hoặc sao kê gần nhất và số lượng nhân viên để chúng tôi đánh giá khối lượng công việc.

Hồ sơ để báo giá và thông tin theo khu vực

Hãy cho biết loại công ty, tình trạng GTGT, số lượng chứng từ và kỳ còn thiếu. Bảng tổng hợp, bản dịch, lưu biên nhận và cách bàn giao bản gốc cần thống nhất với nhân viên, không tự động nằm trong ghi sổ. Liên kết khu vực là trang thông tin, không có nghĩa mỗi nơi đều có văn phòng.

  • Đăng ký công ty và tình trạng GTGT
  • Chứng từ giao dịch và sao kê ngân hàng
  • Tờ khai chưa nộp và hồ sơ còn thiếu
  • Mẫu báo cáo công ty mẹ và ngôn ngữ cần dùng

Trang theo khu vực

Liên hệ: 092-0170000 · contact@thailaw-accounting.co.th · LINE @THAIL