स्रोत कर कटौती · Withholding tax
थाईलैंड में कटौती की जवाबदेही भुगतान करने वाले की है
व्यवस्था सुनने में सरल है — भुगतान के समय एक प्रतिशत रोकिए, प्राप्तकर्ता को प्रमाणपत्र दीजिए और अगले महीने विभाग को जमा कीजिए। पर जैसे ही एक चालान में वस्तु और सेवा दोनों आ जाते हैं, या आपूर्तिकर्ता थाईलैंड से बाहर होता है, असली काम भुगतान की प्रकृति तय करना बन जाता है। और यदि कटौती छूट गई हो तो प्राप्तकर्ता से वह रकम वापस लेना व्यवहार में असंभव होता है — बोझ भुगतानकर्ता पर ही रहता है, साथ में उस खर्च की स्वीकार्यता पर भी जोखिम आ जाता है।
मासिक प्रक्रिया
- हर भुगतान का वर्गीकरण — सेवा, किराया, विज्ञापन, परिवहन, व्यावसायिक शुल्क
- दर का प्रयोग भुगतान के समय, चालान मिलने के समय नहीं
- प्राप्तकर्ता को कटौती प्रमाणपत्र जारी करना, क्रमिक संख्या के साथ
- व्यक्तियों को भुगतान PND.3 में, कंपनियों को भुगतान PND.53 में
- अगले माह की 7 तारीख से पहले जमा, इलेक्ट्रॉनिक दाखिले पर कुछ अतिरिक्त दिन
- खाता-बही के कटौती खाते और घोषित कुल राशि का मिलान
जहाँ निर्णय कठिन होता है
एक ही चालान में उपकरण और उसकी स्थापना — सेवा वाले हिस्से पर कटौती बनती है, सामग्री पर नहीं, और अनुबंध में विभाजन न हो तो प्रायः पूरी राशि पर माँग खड़ी होती है। सॉफ़्टवेयर लाइसेंस के साथ वार्षिक रखरखाव — दोनों घटकों का व्यवहार अलग है। परिवहनकर्ता का एकमुश्त शुल्क जिसमें शुल्क और अग्रिम व्यय भी शामिल हों — केवल सेवा वाला अंश दायरे में आता है। हर मामले में स्थायी समाधान यह है कि आपूर्तिकर्ता का चालान प्रारूप बदलवाया जाए, न कि हर महीने स्वयं अनुमान लगाया जाए।
भारत और अन्य देशों को भुगतान
दोहरा कराधान परिहार समझौते की रियायती दर स्वतः लागू नहीं होती। प्राप्तकर्ता का कर निवास प्रमाणपत्र और अनुबंध धन भेजने से पहले आपके पास होने चाहिए; बाद में प्रस्तुत करने पर लाभ सामान्यतः वापस नहीं मिलता। रॉयल्टी, समूह-आंतरिक ऋण के ब्याज और मूल कंपनी द्वारा लिए गए सहायता शुल्क के लिए हम यह फ़ाइल पहले से तैयार रखते हैं, और हर भुगतान को उसके अनुबंध तथा निवास प्रमाणपत्र से जोड़कर रखते हैं।
छूटी हुई कटौती का सुधार
छूटी कटौती जितनी देर खुली रहती है, अधिभार और ब्याज उतने बढ़ते हैं। भुगतान सहित स्वैच्छिक सुधार, जाँच में पकड़े जाने की तुलना में स्पष्ट रूप से हल्का पड़ता है। हम राशि की महत्ता के क्रम में अवधियाँ निपटाते हैं, पूर्वव्यापी प्रमाणपत्र जारी कराते हैं और हर सुधार का विवरण दर्ज रखते हैं, ताकि फ़ाइल स्वयं अपनी व्याख्या कर सके।
आपके यहाँ क्या स्थायी रूप से बैठ जाता है
व्यवस्था बैठने के बाद आपके पास भुगतान-प्रकार और लागू दर की मिलान तालिका होती है, प्रमाणपत्रों की संख्या-श्रृंखला और संचयन का नियम होता है, तथा लेखा सॉफ़्टवेयर में दर इस तरह सेट होती है कि प्रविष्टि के समय स्वयं सुझा दी जाए। तब नियंत्रण किसी एक व्यक्ति की याददाश्त पर नहीं टिकता।
शुल्क के बारे में
शुल्क मासिक भुगतानों की संख्या, प्राप्तकर्ताओं की विविधता, अंतरराष्ट्रीय भुगतानों के अनुपात और पुरानी अवधियों के काम पर निर्भर करता है। हाल की PND.3 और PND.53 विवरणियाँ तथा मुख्य आपूर्तिकर्ताओं की सूची भेजिए, आपको स्पष्ट दायरे वाला प्रस्ताव मिलेगा।
थाईलैंड में लेखांकन और कर: सामान्य प्रश्न
थाईलैंड में कंपनी चलाने वाले भारतीय व्यवसायों के लिए बहीखाता, वैट, सामाजिक सुरक्षा और वार्षिक लेखा-जोखा से जुड़े उत्तर। शुल्क दस्तावेज़ों की मात्रा के अनुसार अलग-अलग तय होता है।
थाई कंपनी को हर महीने कौन-से विवरण दाखिल करने होते हैं?
वैट पंजीकृत कंपनी हर माह PP.30 दाखिल करती है; स्रोत पर कर कटौती होने पर PND.53 या PND.1 भी। कर्मचारी होने पर सामाजिक सुरक्षा विवरण भी देना होता है।
क्या हिंदी में बातचीत संभव है?
अपेक्षित भाषा बताएं और अनुबंध या चालान का नमूना भेजें। कर्मचारी बातचीत और अनुवाद का दायरा पुष्टि करेंगे; हिंदी स्पष्टीकरण अपने आप थाई कर प्रमाण की शर्तें पूरी नहीं करता।
बिना कारोबार के भी रिटर्न ज़रूरी है?
कंपनी का प्रकार, वैट पंजीकरण और भुगतान जांचें। वैट पंजीकृत इकाई को बिक्री न होने पर भी PP.30 देना होता है, लेकिन इससे हर स्रोत-कर फॉर्म का शून्य रिटर्न अनिवार्य नहीं होता। वार्षिक विवरण और PND.50 का दायित्व अवधि के अनुसार अलग जांचें।
पुराने खाते अधूरे हों तो क्या करें?
पहले छूटी अवधि के खाते पूरे किए जाते हैं, फिर संशोधित रिटर्न की आवश्यकता तय होती है और उसके बाद मासिक प्रक्रिया शुरू होती है।
क्या हर साल ऑडिट अनिवार्य है?
थाई limited company के वार्षिक वित्तीय विवरण का ऑडिट आवश्यक है; साझेदारी के नियम अलग जांचें। शेयरधारक अनुमोदन और DBD में वित्तीय विवरण जमा करना, कर विभाग की PND.50 घोषणा से अलग दायित्व हैं। बहीखाता तैयारी और ऑडिट समन्वय का दायरा प्रस्ताव में तय होता है। स्वतंत्र CPA Partner की ऑडिट नियुक्ति अलग सहमति से होती है; हमारे बहीखाता कर्मचारी ऑडिट राय पर हस्ताक्षर नहीं करते।
प्रस्ताव के लिए क्या भेजना होगा?
कंपनी पंजीकरण दस्तावेज़, वैट स्थिति, हाल के लेखा आँकड़े या बैंक विवरण और कर्मचारी संख्या भेजें; कार्यभार देखकर व्यक्तिगत प्रस्ताव दिया जाएगा।
प्रस्ताव के लिए दस्तावेज़ और क्षेत्रीय जानकारी
कंपनी का प्रकार, वैट स्थिति, दस्तावेज़ों की मात्रा और अधूरी अवधि बताएं। मासिक सारांश, अनुवाद, जमा रसीदों का संग्रह और मूल दस्तावेज़ों का हस्तांतरण कर्मचारियों के साथ तय करें; ये स्वतः बहीखाते में शामिल नहीं हैं। क्षेत्रीय लिंक जानकारी के पेज हैं, हर क्षेत्र में कार्यालय होने का प्रमाण नहीं।
- कंपनी और वैट पंजीकरण दस्तावेज़
- लेनदेन के प्रमाण और बैंक विवरण
- न दाखिल रिटर्न और अधूरे दस्तावेज़
- मुख्य कंपनी की रिपोर्ट का प्रारूप और भाषा
अपने क्षेत्र का पेज देखें
संपर्क: 092-0170000 · contact@thailaw-accounting.co.th · LINE @THAIL