บริการ · บัญชี ภาษี และตรวจสอบ
บัญชีและภาษีสำหรับธุรกิจต่างชาติที่ดำเนินกิจการในประเทศไทย
อธิบายภาระภาษีไทยเป็นภาษาอังกฤษให้สำนักงานใหญ่เข้าใจ และยื่นให้ตรงกำหนดทุกเดือน

สรุปย่อ (AI Quick Answer)
กิจการที่มีผู้ถือหุ้นหรือผู้บริหารอยู่ต่างประเทศมักติดปัญหาเดียวกัน คือรายงานที่ยื่นต่อหน่วยงานไทยกับรายงานที่ส่งให้สำนักงานใหญ่เป็นคนละชุดและกระทบยอดกันไม่ได้ อีกทั้งเงินที่จ่ายกลับไปยังบริษัทแม่ ไม่ว่าจะเป็นค่าตอบแทนการบริหาร ค่าสิทธิ หรือดอกผลจากเงินยืมในเครือ ล้วนมีทั้งภาษีที่ต้องนำส่งแทนผู้รับในต่างประเทศและประเด็นราคาโอนตามมา เราดูแลการยื่นแบบรายเดือนและรายปีของนิติบุคคลไทย จัดชุดรายงานภาษาอังกฤษที่กระทบยอดกับงบไทยได้ตรงบรรทัด และเตือนกำหนดเวลาล่วงหน้าตามปฏิทินของผู้บริหารที่อยู่คนละเขตเวลา
สอบถามเพื่อประเมินราคา — สอบถามเพื่อประเมินราคา
เหมาะกับใคร
- บริษัทลูกของกลุ่มธุรกิจต่างประเทศที่เพิ่งตั้งกิจการในไทย
- สำนักงานผู้แทนและสำนักงานภูมิภาคที่ไม่มีรายได้ในไทยแต่ยังต้องยื่นแบบ
- กิจการร่วมทุนไทยกับต่างชาติที่ผู้ถือหุ้นสองฝ่ายต้องการรายงานคนละภาษา
- ธุรกิจที่จ่ายค่าบริหารจัดการหรือค่าลิขสิทธิ์ให้บริษัทในเครือต่างประเทศ
- ผู้ประกอบการต่างชาติที่ต้องการเข้าใจภาระภาษีก่อนตัดสินใจลงทุนเพิ่ม
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- การยื่นแบบภาษีรายเดือนและรายปีของนิติบุคคลไทยครบทุกประเภทที่เกี่ยวข้อง
- ชุดรายงานภาษาอังกฤษรายเดือนที่กระทบยอดกับงบที่ยื่นในประเทศไทยได้
- ตารางภาระภาษีของรายการจ่ายไปต่างประเทศแยกตามประเภทเงินได้และอัตราตามอนุสัญญา
- บันทึกเหตุผลของการกำหนดราคาระหว่างกิจการในเครือ
- ปฏิทินกำหนดยื่นล่วงหน้าทั้งปีพร้อมผู้รับผิดชอบในแต่ละรายการ
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือรับรองนิติบุคคลฉบับปัจจุบัน พร้อมทะเบียนผู้ถือหุ้นที่ปรับปรุงล่าสุด
- สัญญาระหว่างบริษัทในเครือทุกฉบับที่ยังมีผลบังคับ
- รายการเดินบัญชีธนาคารทั้งบัญชีเงินบาทและบัญชีเงินตราต่างประเทศ
- หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีของผู้รับเงินในต่างประเทศ
- ผังโครงสร้างกลุ่มบริษัทและสัดส่วนการถือหุ้น
ขั้นตอนการทำงาน
กระบวนการ 5 ขั้น
- 1
อ่านโครงสร้างกลุ่มก่อนแตะตัวเลขรายการใด
ภาระภาษีของรายการหนึ่งเปลี่ยนไปตามความสัมพันธ์ของคู่สัญญา ไม่ได้ขึ้นกับชื่อรายการที่ตั้งไว้
- 2
ตรวจว่ารายการจ่ายออกต่างประเทศเข้าเงื่อนไขอนุสัญญาข้อใด
การใช้อัตราตามอนุสัญญาโดยไม่มีหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีคือประเด็นที่ถูกทักท้วงบ่อย
- 3
วางผังบัญชีให้รองรับรายงานสองภาษาตั้งแต่แรก
การแปลรายงานภายหลังทำให้ชื่อบัญชีเพี้ยนและกระทบยอดระหว่างสองชุดไม่ได้
- 4
บันทึกเหตุผลของราคาระหว่างกันในปีที่เกิดรายการ
การอธิบายย้อนหลังหลายปีมักหาข้อมูลตลาดในขณะนั้นไม่ได้แล้ว
- 5
ส่งกำหนดเวลาให้ผู้บริหารต่างประเทศล่วงหน้ามากกว่าปกติ
การอนุมัติที่ต้องผ่านสำนักงานใหญ่คนละเขตเวลาใช้เวลามากกว่าที่ทีมในไทยคาด
ภาพรวมเชิงลึก
กิจการต่างชาติในไทยไม่ได้เผชิญกฎหมายที่ยากกว่ากิจการไทย แต่เผชิญระยะห่างระหว่างผู้ตัดสินใจกับข้อเท็จจริงในประเทศ คำถามที่สำนักงานใหญ่ถามมักตอบไม่ได้ด้วยรายงานที่ยื่นในไทย และคำเตือนกำหนดเวลาที่ส่งช้าไปสองวันก็เพียงพอให้พลาดรอบอนุมัติ เราจึงทำงานสองด้านพร้อมกัน คือยื่นให้ถูกต้องตามกำหนดในประเทศ และแปลภาระเหล่านั้นเป็นข้อมูลที่ผู้บริหารต่างประเทศใช้ตัดสินใจได้
เคสตัวอย่าง (ไม่ระบุตัวตน)
#1
บริษัทลูกของกลุ่มธุรกิจยุโรปจ่ายค่าบริหารจัดการให้บริษัทแม่ทุกไตรมาสโดยไม่มีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร
แนวทาง: จัดทำสัญญาให้ตรงกับบริการที่เกิดขึ้นจริง กำหนดเกณฑ์ปันส่วนที่อธิบายได้ และตรวจอัตราภาษีที่ต้องนำส่งแทนผู้รับตามอนุสัญญาพร้อมขอหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี
ผลลัพธ์: รายจ่ายมีเอกสารรองรับครบและอัตราที่ใช้มีหลักฐานประกอบ ทำให้การตรวจในปีถัดมาจบที่การชี้แจงเอกสารโดยไม่มีการปรับปรุง
#2
สำนักงานผู้แทนของผู้ผลิตจากญี่ปุ่นเชื่อว่าเมื่อไม่มีรายได้ในไทยจึงไม่ต้องยื่นแบบใด
แนวทาง: ตรวจย้อนหลังพบแบบที่ค้างยื่นหลายงวดและภาษีที่หักจากเงินเดือนพนักงานท้องถิ่นที่ยังไม่ได้นำส่ง จึงจัดลำดับยื่นย้อนหลังตามงวดและตั้งปฏิทินเตือนล่วงหน้าสิบวัน
ผลลัพธ์: ยื่นย้อนหลังครบทุกงวดพร้อมเงินเพิ่มตามที่กำหนด และตั้งแต่นั้นไม่มีงวดใดยื่นเกินกำหนดอีก
#3
กิจการร่วมทุนที่ผู้ถือหุ้นไทยและสิงคโปร์ถือคนละครึ่งได้รับรายงานคนละชุดจนประชุมกรรมการถกเถียงเรื่องตัวเลขทุกครั้ง
แนวทาง: ปรับผังบัญชีให้มีรหัสเดียวกันทั้งสองภาษา จัดทำกระดาษกระทบยอดระหว่างงบที่ยื่นในไทยกับรายงานที่ส่งสิงคโปร์ และกำหนดวันปิดข้อมูลร่วมกัน
ผลลัพธ์: กรรมการทั้งสองฝ่ายอ่านตัวเลขชุดเดียวกัน เวลาประชุมเปลี่ยนจากการตรวจสอบตัวเลขไปเป็นการตัดสินใจเรื่องธุรกิจ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ✕ใช้อัตราตามอนุสัญญาโดยยังไม่มีหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีของผู้รับ
- ✕ตั้งชื่อรายการจ่ายให้บริษัทแม่ตามความสะดวก โดยไม่ดูว่าเนื้อหาของรายการเป็นเงินได้ประเภทใด
- ✕ทำรายงานภาษาอังกฤษแยกจากบัญชีไทยจนสองชุดกระทบยอดกันไม่ได้
- ✕ให้บริษัทแม่กู้ยืมโดยไม่คิดดอกเบี้ยและไม่บันทึกเหตุผลของเงื่อนไข
- ✕แจ้งกำหนดเวลาให้สำนักงานใหญ่กระชั้นจนไม่ทันรอบอนุมัติภายในของกลุ่ม
- ✕ไม่แยกบัญชีกิจการที่ได้รับสิทธิประโยชน์ออกจากกิจการอื่นตั้งแต่ต้น
อภิธานศัพท์
- อนุสัญญาภาษีซ้อน
- ความตกลงระหว่างสองประเทศที่กำหนดว่ารายได้ประเภทใดจะถูกเก็บภาษีที่ใดและในอัตราเท่าใด
- สถานประกอบการถาวร
- ระดับการมีอยู่ในอีกประเทศหนึ่งที่ทำให้กำไรส่วนนั้นถูกเก็บภาษีในประเทศนั้น
- ราคาโอน
- ราคาที่กำหนดกันระหว่างกิจการในเครือ ซึ่งต้องเทียบเคียงได้กับราคาที่คู่ค้าอิสระตกลงกัน
- หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี
- เอกสารจากหน่วยงานภาษีต่างประเทศที่ยืนยันว่าผู้รับเงินเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศนั้น
- รายการกับกิจการในเครือ
- รายการค้าหรือการเงินระหว่างบริษัทที่มีความสัมพันธ์ด้านการถือหุ้นหรือการควบคุม
เปรียบเทียบกับทั่วไป
| หัวข้อ | Thai Law & Accounting | DIY / ทั่วไป |
|---|---|---|
| ชุดรายงาน | งบไทยและรายงานภาษาอังกฤษกระทบยอดกันได้ทุกบรรทัด | สองชุดที่จัดทำแยกกันและตัวเลขไม่ตรง |
| รายการจ่ายออกต่างประเทศ | ระบุประเภทเงินได้และอัตราตามอนุสัญญาพร้อมเอกสารรองรับ | หักในอัตราเดียวกันทุกกรณีเพื่อความสะดวก |
| ราคาระหว่างกัน | บันทึกเหตุผลไว้ในปีที่เกิดรายการ | อธิบายเมื่อถูกถามในอีกหลายปีถัดมา |
| การแจ้งกำหนดเวลา | แจ้งล่วงหน้าตามรอบอนุมัติของกลุ่ม | แจ้งเมื่อใกล้ถึงกำหนดยื่นในไทย |
| ภาษาในการประชุม | ประชุมและสรุปเป็นสองภาษาทุกครั้ง | สรุปภาษาไทยแล้วให้ทีมภายในแปลเอง |
มุมมองภูมิภาค
ผู้ลงทุนต่างชาติที่ตั้งฐานการผลิตในระยองและชลบุรีมักมีรายการซื้อขายกับบริษัทในเครือจำนวนมากในแต่ละเดือน จุดที่ถูกถามคือเกณฑ์การกำหนดราคาที่ใช้ต่อเนื่องหรือไม่ ส่วนกิจการบริการและสำนักงานภูมิภาคในกรุงเทพฯ มักถูกถามเรื่องการปันส่วนค่าใช้จ่ายที่จ่ายแทนบริษัทในกลุ่ม สำหรับธุรกิจที่พักและอสังหาริมทรัพย์ในภูเก็ตซึ่งมีผู้ถือหุ้นต่างชาติ ประเด็นที่พบบ่อยคือเงินทุนที่โอนเข้ามาถูกบันทึกเป็นเงินกู้หรือทุน ซึ่งส่งผลต่อดอกเบี้ยและการนำเงินออกในภายหลังอย่างมีนัยสำคัญ
พื้นที่ให้บริการ
คู่มือภาษีเฉพาะจังหวัด
เราให้บริการครบ 77 จังหวัดผ่านระบบยื่นออนไลน์ ส่วนหน้าคู่มือด้านล่างเป็นจังหวัดที่เราเขียนข้อมูลเฉพาะพื้นที่ไว้จริง เช่น สำนักงานสรรพากรพื้นที่ที่ดูแล และอุตสาหกรรมหลักของจังหวัด
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ต้องยื่น แม้ไม่มีรายได้ก็ยังมีหน้าที่ยื่นแบบตามรอบและนำส่งภาษีที่หักจากเงินเดือนและค่าบริการที่จ่าย
ได้เมื่อพิสูจน์ได้ว่ามีบริการเกิดขึ้นจริงและเป็นประโยชน์ต่อกิจการไทย โดยต้องมีสัญญา หลักฐานการให้บริการ และเกณฑ์การปันส่วนที่อธิบายได้
งบที่ยื่นต่อหน่วยงานไทยใช้ภาษาไทย ส่วนฉบับภาษาอังกฤษจัดทำเพิ่มเพื่อใช้ภายในกลุ่ม โดยต้องกระทบยอดกันได้ทุกบรรทัด
ขึ้นกับว่าค่าตอบแทนนั้นเกิดจากการทำงานในประเทศไทยหรือไม่ และจำนวนวันที่อยู่ในประเทศ เราคำนวณให้ก่อนกำหนดโครงสร้างค่าตอบแทน
การให้กู้โดยไม่คิดดอกเบี้ยระหว่างผู้เกี่ยวข้องกันมักถูกประเมินดอกเบี้ยตามราคาตลาด จึงควรกำหนดอัตราและบันทึกที่มาไว้ล่วงหน้า
ยังต้องยื่นครบทุกแบบ สิทธิประโยชน์ลดภาระภาษีบางส่วน แต่ไม่ได้ยกเลิกหน้าที่ยื่นและหน้าที่แยกบัญชีกิจการที่ได้รับสิทธิออกจากกิจการอื่น
ได้ เราจัดประชุมและตอบข้อซักถามเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมส่งสรุปทุกครั้งเป็นสองภาษาเพื่อให้ทีมไทยและสำนักงานใหญ่อ่านชุดเดียวกัน
ไม่กระทบถ้าได้รับข้อมูลงวดก่อนครบ เราตรวจยอดยกมาและแบบที่ยื่นไปแล้วก่อนรับช่วงต่อ เพื่อไม่ให้ปีนั้นมีสองมาตรฐานปะปนกัน
บริการที่เกี่ยวข้อง
ภาษีระหว่างประเทศและอนุสัญญาภาษีซ้อน
จ่ายเงินออกนอกประเทศอย่างไรให้หักภาษีถูกอัตรา และมีหลักฐานพร้อมชี้แจง
ดูรายละเอียดบริการBOI และ Amity Treaty
สิทธิประโยชน์ทางภาษี ถือหุ้น 100% และ Work Permit ง่ายขึ้น
ดูรายละเอียดบริการยื่นภาษีทุกประเภท
VAT / PND 1, 3, 53, 50, 51 / ภาษีธุรกิจเฉพาะ — ตรงเวลา ครบทุกใบ
ดูรายละเอียดบริการพร้อมเริ่มต้นกับ บัญชีและภาษีสำหรับธุรกิจต่างชาติที่ดำเนินกิจการในประเทศไทย หรือยัง?
ขอคำปรึกษา 30 นาที ผ่าน LINE โทร หรืออีเมล
ติดต่อเรา