تدقيق · محاسب قانوني
التدقيق السنوي الإلزامي للشركات التايلاندية
كل شركة محدودة في تايلاند ملزمة بقوائم مالية مدققة من محاسب قانوني معتمد، مهما كان حجمها أو إيرادها، حتى لو لم تُسجّل أي حركة خلال السنة. نجهّز الأرصدة والمستندات قبل بدء عمل المدقق، ونشرح لك كل ملاحظة باللغة العربية حتى تتخذ القرار وأنت مدرك لأثره.
مراحل العمل حتى التقديم
- مطابقة الأرصدة البنكية والذمم المدينة والدائنة والمخزون في تاريخ الإقفال
- تجميع ملف التدقيق من الفواتير والعقود ومحاضر الاجتماعات
- عمل المدقق الميداني والرد على استفساراته والاتفاق على قيود التسوية
- اعتماد القوائم من اجتماع المساهمين
- التقديم إلى دائرة تنمية الأعمال DBD وإرفاقها بالإقرار السنوي PND.50
النقاط التي تعطّل التدقيق عملياً
أكثر ما يتكرر هو غياب مستند لإيداعات نقدية من المساهم، وعدم وجود عقد مكتوب لخدمات مقدَّمة من شركات المجموعة، ونقص إثبات لتقييم المخزون. وحين تظهر هذه النقاط أثناء العمل الميداني يتأخر الجدول أسابيع. لذلك نراجع هذه البنود قبل تاريخ الإقفال ونحدد ما يلزم توثيقه أو استكماله مبكراً.
المواعيد وأثر التأخير
تُقدَّم القوائم المدققة إلى السجل التجاري خلال مئة وخمسين يوماً من نهاية السنة المالية، ويُقدَّم الإقرار السنوي إلى مصلحة الضرائب ضمن المدة نفسها. التأخير يرتب غرامات على الشركة وعلى المدير المفوض معاً، ويصعّب لاحقاً أي طلب ترخيص أو تجديد. لذلك نبني الجدول بالعد التنازلي من يوم التقديم مع مواعيد داخلية وسيطة.
ملاحظة بشأن الأتعاب
يتحدد الأتعاب بحسب حجم المستندات وعدد الحسابات البنكية ووجود معاملات خارجية وحالة الدفاتر الجارية، ولذلك لا ننشر سعراً ثابتاً. بعد الاطلاع على أرقام السنة السابقة ووصف موجز للنشاط نرسل عرضاً يحدد نطاق العمل بوضوح.
المحاسبة والضرائب في تايلاند: أسئلة شائعة
إجابات لأصحاب الشركات الناطقين بالعربية في تايلاند حول مسك الدفاتر وضريبة القيمة المضافة والتأمين الاجتماعي والقوائم المالية السنوية. تحدد الأتعاب لكل حالة حسب حجم المستندات.
ما الإقرارات الشهرية المطلوبة من الشركة في تايلاند؟
تقدم الشركة المسجلة في ضريبة القيمة المضافة نموذج PP.30 شهرياً، وعند الخصم من المنبع تقدم PND.53 أو PND.1، إضافة إلى إقرار التأمين الاجتماعي عند وجود موظفين.
هل يمكن التواصل باللغة العربية؟
حدد اللغة المطلوبة وأرسل نموذج عقد أو فاتورة. يؤكد الموظفون طريقة التواصل ونطاق الترجمة؛ الشرح بالعربية لا يجعل المستند تلقائيًا مستوفيًا لشروط الإثبات الضريبي التايلاندي.
هل يلزم التقديم إذا لم يوجد نشاط؟
يُراجع نوع الشركة وتسجيل القيمة المضافة والمدفوعات. المسجل في القيمة المضافة يقدم PP.30 حتى دون مبيعات، لكن ذلك لا يعني تقديم جميع نماذج الاستقطاع بإقرارات صفرية. تُراجع القوائم السنوية وPND.50 بصورة مستقلة وفق الفترة والالتزام المطبق.
ماذا لو تأخرت الدفاتر لعدة فترات؟
نعيد بناء الفترات الناقصة أولاً، ثم نقيّم الحاجة إلى إقرارات معدلة، وبعدها ننتقل إلى متابعة شهرية منتظمة.
هل التدقيق السنوي إلزامي؟
تحتاج الشركة التايلاندية من نوع limited company إلى تدقيق قوائمها المالية السنوية؛ وتُفحص شروط شركات الشراكة بشكل مستقل. اعتماد المساهمين وإيداع القوائم لدى DBD التزامان يختلفان عن الإقرار الضريبي PND.50. يحدد عرض السعر إعداد الدفاتر وتنسيق التدقيق، وتُتفق مهمة CPA Partner المستقل بصورة منفصلة. موظفو مسك الدفاتر لدينا لا يصدرون رأي التدقيق.
كيف نبدأ العمل معكم؟
أرسل وثائق التسجيل وحالة تسجيل ضريبة القيمة المضافة وأحدث بيانات محاسبية أو كشوف بنكية وعدد الموظفين، لنقدّم عرض سعر خاص بحالتك.
مستندات عرض السعر ومعلومات المناطق
يرجى توضيح نوع الشركة وتسجيل القيمة المضافة وحجم المستندات والفترات الناقصة. الملخصات والترجمة وحفظ إيصالات التقديم وتسليم الأصول أعمال يحدد نطاقها مع الموظفين ولا تدخل تلقائيًا في مسك الدفاتر. روابط المناطق صفحات معلومات وليست دليلاً على وجود مكتب في كل منطقة.
- وثائق الشركة وتسجيل القيمة المضافة
- مستندات المعاملات وكشوف البنك
- الإقرارات غير المقدمة والمستندات الناقصة
- نموذج تقرير الشركة الأم واللغة المطلوبة
صفحات المناطق
التواصل: 092-0170000 · contact@thailaw-accounting.co.th · LINE @THAIL